Me, My Yoke And I	Mé druhé já a já
My drum, my drum, my drum	Můj buben, můj buben, můj buben
Gonna make ya	Přiměje tě
My drum, my drum, my drum	Můj buben, můj buben, můj buben
Gonna make ya come	Přiměje tě přijít

My book, my book, my book	Má kniha, má kniha, má kniha
Gonna make ya	Přiměje tě
My book, my book, my book	Má kniha, má kniha, má kniha
Gonna make ya look	Přiměje Tě podívat se

My hand, my hand, my hand	Má ruka, má ruka, má ruka
Going under	Porozu...
My hand, my hand, my hand	Má ruka, má ruka, má ruka
Going understand	Porozumí

My fall, my fall, my fall	Můj pád, můj pád, můj pád
Gonna break ya	Tě zboří
My fall, my fall, my fall	Můj pád, můj pád, můj pád
Gonna break your wall	Zboří Tvou zeď

I'm mad, I'm mad, I'm mad	Jsem bláznivý, jsem bláznivý, jsem bláznivý
Like a big dog	Jako velký pes
I'm mad, I'm mad, I'm mad	Jsem bláznivý, jsem bláznivý, jsem bláznivý
Like a big dog yeah	Jako velký pes, jasně
My god, my god, my god	Můj Bůh, můj Bůh, můj Bůh
Gave me a rod	Ddal mi prut
My god, my god, my god	Můj Bůh, můj Bůh, můj Bůh
Gave me a rod	Dodal mi prut

Fishing, fishing, fishing	Rybaření, rybaření, rybaření
Fishing, fishing, fishing yeah	Rybaření, rybaření, rybaření, jasně

Won't you beat	Neudeříš do
My drum, my drum, my drum	Mého bubnu, mého bubnu, mého bubnu?
Gonna make ya	Přiměje tě
Won't you beat, won't you beat	Neudeříš, neudeříš do
My drum, my drum, my drum	Mého bubnu, mého bubnu, mého bubnu?
Gonna make ya come	Přiměje tě přijít

Won't you read	Nebudeš číst
My book, my book, my book	Mou knihu, mou knihu, mou knihu?
Gonna make ya	Přiměje tě
Won't you read, won't you read	Nebudeš číst, nebudeš číst
My book, my book, my book	Mou knihu, mou knihu, mou knihu?
Gonna make ya look	Přiměje tě podívat se

Won't you push	Nestrčíš mě do
My hand, my hand, my hand	Mé ruky, mou ruky, mou ruky?
Going under	Zkoušící porozu...
Won't you push, won't you push	Nestrčíš mě, nestrčíš mě do
My hand, my hand, my hand	Mé ruky, mou ruky, mou ruky?
Going understand	Zkoušící porozumět

Won't you break	Nepřerušíš
My fall, my fall, my fall	můj pád, můj pád, můj pád?
My fall gonna break ya	Můj pád Tě zboří
Won't you break, won't you break	Nepřerušíš, nepřerušíš
My fall, my fall, my fall	můj pád, můj pád, můj pád?
My fall gonna break your wall	Můj pád zboří Tvou zeď

Bang	Bum
I'm mad, I'm mad, I'm mad	Jsem bláznivý, jsem bláznivý, jsem bláznivý
Like a big dog	Jako velký pes
Bang, Bang, Bang	Bum, Bum, Bum
I'm mad, I'm mad, I'm mad	Jsem bláznivý, jsem bláznivý, jsem bláznivý
Like a big dog yeah	Jako velký pes, jasně

My god, my god, my god	Můj Bůh, můj Bůh, můj Bůh
Gave me a rod	Ddal mi prut
My god, my god, my god	Můj Bůh, můj Bůh, můj Bůh
Gave me a rod	Dodal mi prut

Fishing, fishing, fishing	Rybaření, rybaření, rybaření
Fishing, fishing, fishing yeah	Rybaření, rybaření, rybaření, jasně

Text vložil: Pohodář Tom (18.3.2019)	Překlad: Pohodář Tom (18.3.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Damien Rice
	Accidental Babies Pohodář Tom
	Back To Her Man Pohodář Tom
	Boring Afternoon Pohodář Tom
	Cannonball Pohodář Tom
	Elephant Pohodář Tom
	Eskimo Pohodář Tom
	Everything You're Not Supposed To Be Pohodář Tom
	Face Pohodář Tom
	Childish Pohodář Tom
	I Remember Pohodář Tom
	Lonelily Pohodář Tom
	Me, My Yoke And I Pohodář Tom
	Wooden Horse Pohodář Tom

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Damien Rice - Me, My Yoke And I

Text písně v originále a český překlad

Me, My Yoke And I

Mé druhé já a já

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)